English version below
Gentile Associato/a, caro/a amico/a,
con la presente ti comunichiamo l’apertura tesseramento 2024. La tua tessera/licenza è giunta a scadenza lo scorso 31/12/2023.
Siamo al secondo anno di vita associativa e il tuo contributo è fondamentale per consentire la continuazione delle iniziative sportive del 2024.
In attesa di rivederti nuovamente in pista a festeggiare la nostra passione ti ringraziamo anticipatamente per il tuo sostegno all’Italian Scooter Challenge e ti invitiamo a rinnovare la tua partecipazione versando:
– 29 € per la tessera base (20 € quota associativa, 9 € quota AICS)
– 65 € per la licenza annuale (20 € quota associativa, 45 € quota AICS)
Il rinnovo della tessera base non prevede formalità mentre quello della licenza agonistica potrà avvenire solo previa compilazione della richiesta allegata da inviare alla mail tesseramenti2024@italianscooterchallenge.it
Il versamento potrà avvenire, come al solito, tramite bonifico con le seguenti coordinate:
Iban IT73J0623068060000040374838
intestato a ITALIAN SCOOTER CHALLENGE ASD
Tutta la modulistica si trova in homepage a questo link
Se hai amici o simpatizzanti che desiderano associarsi con noi puoi indirizzarli al nostro sito www.italianscooterchallenge.it e alla sezione tesseramenti. Sarà un piacere accoglierli nel nostro gruppo.
Nel mentre cogliamo l’occasione per comunicarti il calendario degli eventi 2024:
Casa & Bottega Cup fine aprile-inizio maggio (la data è in corso di definizione), gara a coppie, durata prevista 6 ore
Rabbit24H 13-14 luglio, gara a squadre di 24 ore, seconda edizione!
Pomposa 500, gara a squadre, sesta edizione!
Ti aspettiamo, la birra è già al fresco e la brace si sta scaldando.
Buon anno nuovo e buon ISC a tutti!
Kind associate, dear friend,
we inform you that your card/race license has expired on December 31st, 2023.
We are in the second year of the association’s life and your contribution is fundamental to allow the continuation of the 2024 sporting initiatives.
Looking forward to meeting you again on the track to celebrate our passion we thank you in advance to sustain the Italian Scooter Challenge and invite you to renew your participation by paying:
– 29 € basic card base (20 € association fee, 9 € AICS fee)
– 65 € per la licenza annuale (20 € association fee, 45 € AICS fee)
The renewal of the basic card does not require formalities while that of the competitive license can only take place after completing the attached request to be sent to tesseramenti2024@italianscooterchallenge.it
The payment can be made, as usual, by bank transfer with the following coordinates:
Iban IT73J0623068060000040374838
Registered to ITALIAN SCOOTER CHALLENGE ASD
You can find all the documents following this link
If you have friends or supporters who wish to join us you can direct them to our website www.italianscooterchallenge.it and to the membership section. It will be a pleasure to welcome them into our group.
In the meantime, we take this opportunity to inform you of the 2024 calendar of events:
Casa & Bottega Cup end of April-start of May (we are defining the date), 2 riders race, duration estimated in 6 hours
Rabbit24H July 13-14, 24 hours race, second edition!
Pomposa 500, 6th edition!
We are waiting for you, the beer is already chilled and the embers are heating up.
Happy new year and happy ISC to all!